|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
| Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | fish n | (aquatic animal) | vis zn de | | | There are many different types of fish. | | fish n | (fish meat as food) | vis zn de | | | I prefer to eat fish for health reasons. | | fish⇒ vtr | (attempt to catch fish) | vissen op ww voorz. | | | | vissen ww overg. | | | He's fishing trout. | | fish vi | figurative (search, rummage) | rommelen ww onoverg. | | | Looking for her lipstick, she fished in her bag. |
| Aanvullende vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | fish n | slang, dated (dollar) (NL, informeel) | stuivers, piek zn mv | | | (Belg., informeel) | ballen zn mv | | | (NL ouderwets) | pieterman nw de | | | Hey, man, do you have a spare twenty fish? | | fish⇒ vi | (attempt to catch fish) | vissen ww onoverg. | | | I go fishing every Sunday. | | fish vi | figurative (seek) (figuurlijk) | vissen naar, hengelen naar ww voorz. | | | She's fishing for compliments. Just ignore her. | | fish vtr | figurative (search through) | uitkammen ww overg. | | | They're fishing the whole region for leads. |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | vis nw de | (in water levend dier) | fish n | | vis nw de | (culinair: als gerecht) | fish n | | vissen onoverg.ww | (vis vangen) | fish vi | | | | fish vtr | | | | angle vi | | vissen onoverg.ww | (te weten trachten te komen) | fish vi | | | | look for vtr phrasal insep | | | | seek vtr | | | | find out vtr phrasal sep |
| Samengestelde woorden: | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | andere katten te geselen hebben onoverg. uitdr. | figuurlijk (andere zorgen hebben) (figurative) | have bigger fish to fry, have other fish to fry v expr | | andere koek bn+nw de | figuurlijk (heel wat anders) (fig.: something different) | kettle of fish n | | | (fig.: something different) | another story n | | | That's another kettle of fish! | | angel nw de | (vishaak) | fish-hook, fish hook n | | aquarium nw het/de | (visbak) | aquarium, fish tank, fishbowl n | | hengelen naar ww+vz | figuurlijk (trachten te bemachtigen) (figurative) | fish for vi + prep | | kroket nw de | (van vlees, vis) | croquette n | | | | meat croquette n | | | | fish croquette n | | lijn nw de | (hengel) (fishing rod) | fish line n | | opvissen uit ww+vz | figuurlijk (halen uit, verkrijgen uit) (figurative) | fish up vtr phrasal sep | | opvissen uit ww+vz | letterlijk (vis: vangen) | fish up vtr phrasal sep | | school nw de | (deel van visnet) | part of a fish net n | | tonijn nw de | (vis) | tuna, tuna fish, tunny, tunny fish n | | vissen overg.ww | (boven water brengen) | fish out vtr phrasal sep |
| Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel | WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | fish [sth] out vtr phrasal sep | informal (retrieve, pick out) | iets eruit vissen woordgr | | fish [sth] out of [sth] vtr phrasal sep | informal (retrieve, pick out) | iets ergens uitvissen woordgr | | | He fished the twenty pound note out of the toilet. | | fish [sth] up vtr phrasal sep | US (from the water) | opvissen overg.ww | | fish [sth] up vtr phrasal sep | US, figurative (dubious information) (figuurlijk, inf.) | opvissen, opduikelen overg.ww | | | I'll see if I can fish up any ideas for my next article. |
|
|